מדונה של המגניפיקט של בוטיצ'לי נותנת למזמור צורה גלויה: מרי כותבת את המילים לספר פתוח תשעת הציורים הבאים מציעים השוואה, החל בברכתה של אליזבת וכלה באמנים שמתארים את מרי קוראת בהכרזה המוקדמת יותר. יחד הם מראים כיצד מחווה והדף הכתוב יכולים לעמוד על קול שציור לא יכול לשאת.
במדריך זה
מה המגניפיקט?
ב לוקס 1:46–55, מרי משבחת את אלוהים לאחר שאליזבת מברכת אותה השיר לוקח את שמו המוכר מהמילה הראשונה של העיבוד הלטיני שלו. הוא קושר הכרת תודה אישית להיפוך מעמד: השפלים מורמים והרעבים מתמלאים. הפסוקים האחרונים שלו זוכרים את ההבטחה לאברהם. הביקור מספק את התפאורה, והמזמור הוא תגובתה של מרי.
1. מדונה מהמגניפיקט · סנדרו בוטיצ'לי

מרי שמה עט על ספר פתוח בלוח העגול הזה לפי האופיצי, הטקסט שהיא כותבת הוא הפזמון התינוק מנחה אותה, ועקומת הדמויות מנחה את הצופה בחזרה לספר תמונה זו מציגה את המילים בתוך תמונה מסורה של אם וילד.
2. הביקור של קרמיניאנו · פונטורמו

התחילו בחיבוק והפנים מופנות זו לזו, ואז שימו לב לשני העדים הפונים כלפי חוץ ההחלפה בין הכרה פרטית לעד ציבורי מתאימה לתנועה בלוק מברכתה של אליזבת להצהרתה של מרי הפאנל מתאר את הפגישה שקודמת לשיר.
3. הביקור · מריוטו אלברטינלי

הקשת מעניקה למפגש מסגרת מדודה הנשים מתכנסות בתוך אותה גיאומטריה רגועה, ומשאירות את המחוות שלהן קלות לקריאה בצורה יוצאת דופן. זוהי קונטרה שימושית לסידור המעגלי הצפוף של המדונה של בוטיצ'לי.
4. הביקור · Rogier van der Weyden

הביטו תחילה במפגש הנשים ולאחר מכן בנוף הנפתח מאחוריהן הסביבה משאירה מקום לדמיין מסע לפני המפגש, בעוד קרבתם מרכזת את הסצנה בהכרה.
5. הביקור · רמברנדט

המפגש מתרחש בכניסה לבית צל ואור מרוכז מושכים את תשומת הלב לחילופי הדברים למרות שפרטים אחרים תופסים את התמונה קרא את הסצנה לצד הפסוקים הראשונים של המזמור, שם חילופי דברים אינטימיים מפנים את מקומם לאמירה רחבה הרבה יותר.
6. הביקור · העיצוב והסדנה של רפאל

הדמויות הזוגיות שולטות בחזית בעוד פרק שני מופיע מאחוריהן קרא את הדמויות הרחוקות לאחר המפגש בחזית ההפרדה המרחבית עוזרת להבחין בין הברכה לסיפור הרחב יותר של הילדים ששתי הנשים נושאות.
7. הביקור · פרה אנג'ליקו

קנה המידה הקטן של הסצנה הסיפורית הזו מבקש מהצופה לקרוא אותה כחלק מרצף. הברכה מתרחשת בתוך נוף וארכיטקטורה גלויים, ומעגנת תפנית גדולה בסיפור בפגישה רגילה.
8. הבתולה מכריזה · אנטונלו דה מסינה

הספר הפתוח והיד המוחזקת מול מרי נותנים לפרק הקודם הזה צורה ברורה. מרי מופיעה לבדה בתמונה, ככל הנראה מופרעת בזמן שהיא קוראת. השווה את תשומת הלב והשקט המופחתים שלה עם דמותו של בוטיצ'לי של מרי כותבת את הפזמון באופן פעיל.
9. בשורת צ'סטלו · סנדרו בוטיצ'לי

בסצנה מוקדמת זו גבריאל ומרי עונים זה לזה בתנועת ידיהם. הדוכן והספר ממשיכים לקרוא בתמונה. השוואת שני Botticellis מראה את ההבדל בין דמות שמקבלת חדשות לדמות אחת בתמונה שנותנת צורה כתובה לתגובה.
10. הבשורה · ליאונרדו דה וינצ'י

מרי מוצגת עם ספר פתוח ליד דוכן דוכן בגן. הגבול בין קריאה להפרעה עוזר להסביר כיצד צייר יכול להפוך אירוע פנימי לקריא. לוק מניח את השיר מאוחר יותר, לאחר שמרי נסעה לאליזבת.
כיצד לזהות את המזמור בציור
התחל בשאלה אם המילים גלויות ספר יכול להכיל את המזמור, כפי שהוא עושה בבוטיצ'לי, או שהוא יכול להציע קריאה לפני פרק אחר האופיצי מקליט גם מאוחר יותר סמל הבשורה שבו הספר כבר מכיל את הפתיחה של הקנטיקל הדוגמה הזו מראה כיצד ציירים יכולים להצטרף בכוונה לרגעים שלוק מציג בנפרד.